9 de abr de 2013

Novo clip de Paramore "Still Into You"

Nesta terça (09/04) saiu o novo clip de Paramore: "Still Into You" (Ainda a fim de você),
Gostei da letra da música e o ritmo também, além da produção do clip que ficou simples e super fofa! Então há probabilidade que está música acabe indo para o meu celular... Confiram:
Tradução....
Ainda a fim de você 
Não posso contar os anos em uma mão
Que estamos juntos
Preciso da outra para te segurar
Fazer você, fazer você sentir-se melhor

Não é como um passeio no parque amarmos um ao outro
Mas quando nossos dedos se entrelaçam
Não posso negar, não posso negar, você vale a pena
Porque depois desse tempo todo
Eu ainda estou a fim de você

Devia ter superado todos os calafrios
Mas estou a fim de você (estou a fim de você)
E baby, mesmo nas nossas piores noites
Estou a fim de você (estou a fim de você)
Deixe-os se perguntarem como chegamos tão longe
Porque eu realmente não preciso me perguntar
Sim, depois desse tempo todo
Eu ainda estou a fim de você

Relembro a noite que conheci sua mãe
E na volta dirigindo para minha casa
Eu te disse, eu te disse que te amava
Você sentiu o peso do mundo
Cair de seus ombros
E cantamos juntos sua canção favorita
Do começo do eternamente
E depois desse tempo todo
Eu ainda estou a fim de você

Devia ter superado todos os calafrios
Mas estou a fim de você (estou a fim de você)
E baby, mesmo nas nossas piores noites
Estou a fim de você (estou a fim de você)
Deixe-os se perguntarem como chegamos tão longe
Porque eu realmente não preciso me perguntar
Sim, depois desse tempo todo
Eu ainda estou a fim de você

Algumas coisas apenas
Algumas coisas apenas fazem sentido
E uma delas é você e eu
Algumas coisas apenas
Algumas coisas apenas fazem sentido
E mesmo depois desse tempo todo

Estou a fim de você
Baby, não se passa um dia
Que não esteja a fim de você

Devia ter superado todos os calafrios
Mas estou a fim de você (estou a fim de você)
E baby, mesmo nas nossas piores noites
Estou a fim de você (estou a fim de você)
Deixe-os se perguntarem como chegamos tão longe
Porque eu realmente não preciso me perguntar
Sim, depois desse tempo todo
Eu ainda estou a fim de você
Eu ainda estou a fim de você
Eu ainda estou a fim de você

Tradução feita pelo vagalume

Nenhum comentário: